Бюро переводов ООО "Агентство Коннэкт"
Заказ по телефону: +7-925 507-06-11
Часы работы: 10:00—19:00 (будни)

Особенности перевода болгарского языка

Бюро переводов Connect выполняет переводы с болгарского языка, включая личные документы с нотариальным подтверждением подписи переводчика.

Болгарский язык относится к южнославянской группе, славянской ветви, индоевропейской семьи языков. На болгарском языке говорят около 12 миллионов. Он является официальным языком Республики Болгария. Кроме того, болгарский язык встречается на территории таких стран, как Украина, Сербия, Румыния, Греция, Турция, Македония, Молдавия и Албания.

Начало формированию болгарского языка было положено в IX веке, когда Болгария стала центром славянской письменности и культуры. Прежде всего это было связано с созданием глаголицы – старославянского алфавита, авторами которого стали Константин (Кирилл) и Мефодий, а также кириллицы - другого вида старославянского алфавита.

В настоящее время в письменности болгарского языка используется кириллица, а в речи до сих пор всречается множество старославянских и церковнославянских слов.

В болгарском языке практически исчезли падежи. Остаточные падежные формы имеются лишь у некоторых местоимений.

Переводчик болгарского языка должен быть очень внимательным, так как в нем имеется большое количество так называемых «ложных друзей переводчика». Например, болгарское слово «булка», означает «невеста», а «гора» - «лес» и т.д.

В нашем бюро вы можете заказать перевод документов с болгарского языка.

Тариф на перевод с болгарского языка на русский составляет 550 рублей за 1 учетную страницу (1800 печатных символов).

Тариф на перевод с русского языка на болгарский составляет 600 рублей за 1 учетную страницу (1800 печатных символов).


ООО «Агентство «Коннэкт».
При использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

Дополнительная информация:
Бюро переводов Connect

Тел: +7-925-507-06-11



Скидки на перевод!
Специальные цены на письменный перевод!
От 500 рублей за страницу!
Специальная цена:
- Апостиль (срок 3-4 дня) – 4500 рублей
- Заверение перевода – 600 рублей

Подробнее о ценовой политике
карта сайта
© 2004-2024 ООО "Агентство Коннэкт"
Бюро переводов, Апостиль, Нотариальный перевод

Москва
  Rambler's Top100

Тел.: +7-925-507-06-11

E-mail: info@cnct.ru

0.307 sec; 3.65 Mb