Бюро переводов ООО "Агентство Коннэкт"
Заказ по телефону: (495) 225-55-93
Часы работы: 10:00—19:00 (будни)

Особенности перевода арабского языка

Бюро переводов Connect выполняет переводы с арабского языка, включая личные документы с нотариальным подтверждением подписи переводчика.

Арабский язык входит в аравийскую подгруппу центральносемитской группы западносемитской ветви семитской семьи афразийской макросемьи. На арабском языке говорит, по разным оценкам, от 260 до 323 миллионов человек. Арабский язык является официальным языком в Алжире, Бахрейне, Египте, Западной Сахаре, Иордании, Ираке, Йемене, Катаре, Кувейте, Ливане, Ливии, Марокко, ОАЭ, Омане, Палестинских территориях, Саудовской Аравии, Сирии, Тунисе, Мавритании.

На арабском языке говорит большая часть населения в Судане, Иране, Турции, Израиле, Джибути, Сомали, на Коморских островах. Кроме того немногочисленные группы населения, говорящие на арабском языке, присутствуют на территории таких стран, как Чад, Мали, Нигер, Центральноафриканская Республика, Кения, Танзания, Нигерия, Сенегал, Узбекистан, Таджикистан и Афганистан.

Арабский язык является официальным рабочим языком Генеральной Ассамблеи ООН, Африканского Союза и Лиги арабских государств.

В арабском языке можно выделить пять диалектных групп, представляющие собой фактически отдельные языки: магрибская, египетско-суданская, сиро-месопотамская, аравийская и среднеазиатская группы. Все диалектные группы объединяет единый литературный арабский язык. На литературном арабском выходят фильмы, телепрограммы и газеты. Одним из объединяющих факторов для развития литературного арабского языка стал ислам и Коран, а также произведения доисламской поэзии.

Письменность построена на основе арабского алфавита. При этом на письме отсутствуют заглавные буквы, не допускается перенос части слова на другую строку, знаки препинания ставятся слева направо, а написание слов справа налево.

Лексический состав арабского языка, в большинстве своем, имеет исконно арабское происхождение. Общее количество заимствований в языке незначительно и составляет около одного процента словарного состава арабского языка.

В нашем бюро вы можете заказать перевод документов с арабского языка.

Тариф на перевод с арабского языка на русский составляет 650 рублей за 1 учетную страницу (1800 печатных символов).

Тариф на перевод с русского языка на арабский составляет 700 рублей за 1 учетную страницу (1800 печатных символов).


ООО «Агентство «Коннэкт».
При использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

Дополнительная информация:
Бюро переводов Connect

Тел: (495) 225-55-93



Весь июль в бюро переводов Connect специальные цены на письменный перевод!
От 350 рублей за страницу!
Специальная цена:
- Апостиль (срок 3-4 дня) – 3500 рублей
- Заверение перевода – 500 рублей

Подробнее о ценовой политике
карта сайта
© 2004-2017 ООО "Агентство Коннэкт"
Бюро переводов, Апостиль, Нотариальный перевод

Москва
  Rambler's Top100


Адрес: Москва, ул. Земляной вал д. 20, стр. 3 офис 2 (м. Курская)

Тел.: 7 (495) 225-55-93

Факс: 7 (495) 917-34-38

E-mail: info@cnct.ru

0.215 sec; 16.18 Mb